Gợi ý:
- 右也不是 bề nào cũng chưa an bề nào
- 左不是 bề nào cũng chưa an bề nào
- 坐也不是 ngồi cũng không được, đứng cũng không yên, trong lòng rối bời.
- 站也不是 ngồi cũng không được, đứng cũng không yên, trong lòng rối bời.
- 不是 [bù·shi] điều không phải; không đúng; chỗ sai; lỗi; thất lễ; người có lỗi。错处;过失。 好意劝她，反倒落个不是 có ý tốt khuyên cô ta; ngược lại mình thành ra người có lỗi 你先出口伤人，这就是你的不是了。 chính anh nói ra làm thương
- 他左想也不是，右想也不是 anh ấy nghĩ đi nghĩ lại cũng không phải.
- 坐也不是， 站也不是， 心里乱糟糟的 ngồi cũng không được, đứng cũng không yên, trong lòng rối bời.
- 不是你来，就是我去，左不过是这么一回事 anh không đến thì tôi đi, dù thế nào cũng vậy thôi.
- 也不能让他一个人担不是 nếu xảy ra chuyện gì, thì cũng không thể để một mình anh ấy chịu trách nhiệm.
- 不是话 [bùshìhuà] vô lý; không đúng; khác thường; không hợp。（话）没道理;不对头。
- 担不是 [dānbùshi] chịu lỗi; chịu trách nhiệm。承当过错。 万一出了问题，也不能让他一个人担不是。 nếu xảy ra chuyện gì; thì cũng không thể để một mình anh ấy chịu trách nhiệm.
- 是不是 có... không, có... chăng, không biết có... không, dù... hay, hoặc... hoặc, trong bất cứ trường hợp nào, bất cứ thế nào, (từ cổ,nghĩa cổ) một trong hai (vật gì)
- 派不是 [pàibù·shi] chỉ trích; trách cứ; trách móc。指摘别人的过失。 自己不认错，还派别人的不是。 bản thân mình không thấy được sai lầm; còn đi trách móc người khác.
- 而不是 thay cho trừ, ngoài, khác với, không
- 莫不是 [mòbùshì] chẳng lẽ; hẳn là。莫非。
- 落不是 [làobù·shi] bị trách móc; bị trách。被认为有过失而受责难。 他怕落不是，不想多管这件事。 anh ấy sợ bị trách móc; nên không dám đụng tới chuyện này. 跟他跑里跑外忙了半天，反落一身不是。 đi với anh ấy chạy đôn chạy đáo cả ngày trời mà vẫn còn bị
- 赔不是 [péibù·shi] chịu tội; chịu lỗi; nhận lỗi。赔罪。 给他赔个不是。 nhận lỗi với anh ấy đi; xin lỗi cậu ta đi.
- 万一出了问题，也不能让他一个人担不是 nếu xảy ra chuyện gì, thì cũng không thể để một mình anh ấy chịu trách nhiệm.
- 不是优秀的 hạng nhì, loại thường (hàng hoá)
- 不是你来 anh không đến thì tôi đi, dù thế nào cũng vậy thôi.
- 不是味儿 [bùshìwèir] 1. không đúng điệu; không đúng cách; không đúng mùi vị。味道不正。 这个菜炒得不是味儿 món rau này xào không đúng cách 他的民歌唱得不是味儿 bài dân ca của anh hát không đúng điệu 2. không hợp; bất thường; khác th
- 不是外来的。> nhân dân lao động vốn có tính trung hậu chất phác.
- 不是必要的 có thể miễn trừ, có thể tha cho, có thể bỏ qua, có thể đừng được, không cần thiết
- 不是我逞能 không phải là tôi khoe, chứ một ngày mà đi được 100 dặm như vậy thì chả tính làm gì.
- 不是故意的 không cố ý, không chủ tâm